Arabisch Vertaalbureau AICA
Timorplein 60
1094 CC Amsterdam
Met de trein
Stap uit op station Muiderpoort. Houd het spoor aan uw rechterhand en loop door de Pontanusstraat. Ga de eerste rechtsaf onder het viaduct door en meteen linksaf (Celebesstraat). Sla dan de tweede straat rechtsaf in (Bankastraat) en steek aan het einde van die straat de Borneostraat over. We zitten in het grote bakstenen gebouw (Timorplein) op de derde verdieping, nummer 60.
Met de tram
Neem tram 14 en stap uit op de halte Zeeburgerdijk. Loop een stukje van het treinviaduct af over de Borneostraat (de straat waar de tram rijdt). Aan uw linkerhand vindt u het grote bakstenen gebouw Timorplein. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60.Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
Of neem tram 3 of tram 7 en stap uit op de halte Dapperstraat. Loop richting het spoor en sla voor het spoor linksaf de Pontanusstraat in. Ga de tweede rechtsaf onder het viaduct door en direct linksaf de Clebesstraat in. Ga de tweede straat rechts (Bankastraat) en steek aan het einde van deze straat linksaf de Borneostraat over. We zitten in het grote bakstenen gebouw (met het torentje) Timorplein. De deur naar het kantorengedeelte bevindt zich tussen de fietsenzaak en bioscoop/restaurant Studio K. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60. Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
Of neem tram 10 en stap uit op de halte Eerste Leeghwaterstraat. Loop de Czaar Peterstraat uit en steek de brug over. Ga linksaf en na de brug (bij de molen) weer linksaf (Zeeburgerdijk). Ga onder het viaduct door en dan schuin rechtsaf de Borneostraat in. Het grote bakstenen gebouw (met het torentje) Timorplein vindt u aan uw linkerhand. De deur naar het kantorengedeelte bevindt zich tussen de fietsenzaak en bioscoop/restaurant Studio K. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60. Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
Met de bus
Neem bus 22 of bus 37 en stap uit op halte Dapperstraat. Zie voor de route vanaf de halte de beschrijving bij tram 3 en 7.
Of neem bus 15 of bus 40 en stap uit op halte Molukkenstraat (Insulindeweg). Ga de Molukkenstraat in (richting Javaplein) en ga op het Javaplein schuin linksaf de Borneostraat op. Het grote bakstenen gebouw (met het torentje) Timorplein vindt u aan uw rechterhand. De deur naar het kantorengedeelte bevindt zich tussen de fietsenzaak en bioscoop/restaurant Studio K. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60. Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
Of neem bus 41 en stap uit op halte Molukkenstraat (Zeeburgerdijk). Ga de Madurastraat in en direct rechts de Borneostraat op. Het grote bakstenen gebouw (met het torentje) Timorplein vindt u aan uw rechterhand. De deur naar het kantorengedeelte bevindt zich tussen de fietsenzaak en bioscoop/restaurant Studio K. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60. Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
Of neem bus 43 en stap uit op halte Stadsdeel Zeeburg. Loop richting de Panamalaan en sla op de Panamalaan linksaf. Steek de brug over en ga rechtsaf de Zeeburgerdijk op en direct weer linksaf de Borneostraat in. Het grote bakstenen gebouw (met het torentje) Timorplein vindt u aan uw linkerhand. De deur naar het kantorengedeelte bevindt zich tussen de fietsenzaak en bioscoop/restaurant Studio K. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60. Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
Met de auto
Neem vanaf de ring A10 (afslag s114) de afrit Zeeburg. Volg de Zuiderzeeweg, houdt in de Piet-Heintunnel links aan en sla na de tunnel linksaf (afslag s100) de Panamalaan op. Ga aan het eind van deze straat rechtsaf de Zeeburgerdijk op en na ruim 100 meter linksaf de Borneostraat op. Het grote bakstenen gebouw (met het torentje) Timorplein vindt u aan uw linkerhand. De deur naar het kantorengedeelte bevindt zich tussen de fietsenzaak en bioscoop/restaurant Studio K. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60. Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
Of neem vanaf de ring A10 (afslag s116) de IJ-tunnel. Houdt in de IJ-tunnel rechts aan en sla vervolgens linksaf de Prins Hendrikkade op. Ga aan het eind van de weg met de bocht mee naar links en direct over de brug rechtsaf (bij het Scheepvaartmuseum) het Kattenburgerplein op. Volg nu rechtdoor de Oostenburgergracht en ga aan het eind van de straat rechtsaf de brug over en dan linksaf de Zeeburgerstraat op (bij de Molen). Ga na de brug weer links, de Zeeburgerdijk op en sla direct na het viaduct schuin rechtsaf de Borneostraat op. Het grote bakstenen gebouw (met het torentje) Timorplein vindt u aan uw linkerhand. De deur naar het kantorengedeelte bevindt zich tussen de fietsenzaak en bioscoop/restaurant Studio K. Ons kantoor is op de derde verdieping gevestigd op nummer 60. Om aan te bellen dient u met de pijltjes nummer 60 te zoeken en daarna op de bel te drukken.
(C) 2007- 2012 Stichting Aica. Alle rechten voorbehouden.